Di baliknya jurang.
Jurang?
Bukan ketinggian yang bisa kita lompati.
Nampaknya Sister tidak bohong,
dan para setan bukannya meremehkan kita.
Dengan adanya jurang itu, tidak perlu keamanan.
Artinya kita tidak bisa kabur lewat dinding?
Tidak.
Masih ada jalan.
Aku sudah mencoba ke ujung dinding.
Dindingnya terbagi jadi dua.
Satu mengitari jurang,
lalu satunya dinding di House kita.
Sudutnya 60 derajat persis.
Pembagian dinding ini nyaris simetris.
Di sana aku lihat pemandangan yang sama persis.
Artinya Grace Field House ini berbentuk heksagonal.
Lalu di ujung barat dari Plant Tiga, kemungkinan kantor pusat.
Hanya di sinilah yang punya jembatan.
Jika diputari jurang, artinya harus kabur lewat sini.
Norman!
Mama memanggil!
Tolong bilang "Sebentar", ya?
Baiklah!
Sudah waktunya aku pergi.
S-Sebentar!
Norman!
Ini kukembalikan.
Aku belum memakainya.
Kau ....
Sejak awal kau memang berniat kembali, 'kan?
Bukannya kau bilang sendiri mau bertahan hidup bersama?!
Tapi sejak awal, kau malah ....
Hem. Maaf aku bohong.
Aku tidak boleh sampai salah,
demi mencegah yang lain mati.
Jika aku kabur, rencana akan berubah.
Meski berubah sedikit-sedikit, pasti jadi masalah.
Aku tidak ingin mengambil risiko.
Mau bagaimana pun percuma saja. Aku tidak akan berubah pikiran.
Hari ini sudah kulakukan sebisaku.
Kuserahkan sisanya.
Pastikan pelariannya sukses—
Tunggu, Norman!
Sungguh hangat ....
Terima kasih atas segalanya.
Berkat kalian, hidupku sangat indah.
Aku senang.
Aku gembira.
Aku sangat bahagia.
Sial.
Sialan.
Sialan!
Hei, Norman.
Lebih baik kaburlah sekarang.
Larilah dan sembunyi di hutan.
Sudah kubilang aku takkan berubah pikiran, 'kan?
Sampai jumpa.
Lagi-lagi kena demam.
Jangan main bola salju lagi, lo.
Norman enggak bisa main?
Tunggu sampai dia sembuh, ya?
Terus ingat jangan masuk ke ruang kesehatan dulu.
Baik.
E-Emma!
Aku datang buat jenguk.
Kenapa? Kan sudah dilarang?
Tapi kan Norman selalu sendiri kalau lagi sakit.
Pasti kesepian, 'kan?
Norman tinggal cari topik buat kubahas, jadi kita ngobrol saja, yuk?
Tidak boleh. Nanti tertular.
Gak akan, kok.
Katanya aku tidak akan sakit.
Eh, Emma!
Kapan kamu masuk?
Kalau kamu sampai ikutan sakit, bagaimana?
Kata Ray, aku enggak akan sakit.
Ray?
Kata buku, orang bodoh tidak akan sakit.
Pokoknya ...
... jangan bermain di sini.
Jangan masuk-masuk ruang kesehatan lagi, lo.
Paham, Emma?
Iya, deh ....
Aku datang!
Dibilang jangan—
Ini kukasih.
Gelas?
Aku diajari Ray membuatnya.
Emma!
Duh .... Sama sekali tidak boleh lengah.
Katanya bisa ngobrol pakai ini!
Halo?
Norman dengar?
Hem, aku dengar.
Ray!
Hebat! Sekarang kita bisa ngobrol meski di luar!
Kalau teriak begitu, tanpa telepon benang juga bisa.
Oh, iya.
Maaf lama, Mama.
Tak apa. Ayo pergi, Norman.
Semuanya menunggu.
Jangan sampai sakit, ya.
Norman!
Sherry, jangan menangis.
Dari pada muka sedih, mending kasih aku muka ceria.
Hem.
Norman ....
Phil.
Tolong bantu Emma menggantikanku, ya?
Hem.
Emma, Ray mana?
Ruang kesehatan.
Dia bilang tidak mau pamit.
Oh.
Don. Gilda.
Tolong jaga Emma dan Ray, ya.
S-Sip! Percaya pada kami!
Emma.
Tolong jaga semuanya, ya.
Jaga kesehatan kalian, ya.
Norman!
Makasih buat selama ini.
Jaga kesehatan juga, ya.
Norman!
Emma?
Mama akan kualihkan.
Tolong larilah!
Bodoh! Jangan sembarangan begitu, Emma!
Yang perlu kau lakukan sekarang, bukan ini!
Diam! Kau takkan kubiarkan pergi!
Bertengkar?
Kenapa kau belum paham juga?
Aku sama sekali tidak mengharapkan ini.
Aku cuma ingin diantar dengan senyum.
Tolong mengertilah.
Tidak! Aku tidak bisa memahaminya!
Terutama jika kau terpaksa!
Kau memang sangat gila.
Sembrono dan egois.
Naif dan labil.
Tapi sangat jujur.
Sebab itulah ....
Sebab itulah aku ....
Sudah waktunya, Norman.
Iya, Mama.
T-Tunggu!
Emma, tenangkan dirimu.
Aku tahu kamu sedih, tapi jangan begini.
Jika berulah lagi, kubunuh kau.
Menyerahlah.
Mama, boleh minta waktu?
Aku ingin berpamitan dengan betul.
Tentu saja boleh.
Ayo, Emma.
Emma.
Terima kasih.
Maaf sudah bohong.
Jangan sampai terluka lagi, ya.
Jangan terlalu gegabah.
Makanlah yang teratur.
Tolong sisanya.
Tak apa. Jangan sampai menyerah.
Emma!
Kopermu kosong, ya.
Hem. Cuma sedikit.
Soalnya apa pun yang kubawa, tidak akan jadi milikku, 'kan?
Aku sudah tahu sejak awal, bahwa kau tidak akan melarikan diri.
Tindakanmu sudah sangat terpuji.
Sekarang Ray dan Emma bisa kukirim saat matang.
Hingga waktunya tiba, sudah cukup bahagia di dalam rumah.
Benar. Hidup dengan puas.
Ma ....
Apa Mama bahagia?
Ya.
Aku bahagia.
Termasuk karena bertemu orang sepertimu.
Sebelah sini.
Tunggulah di ruangan ini sebentar.
Selamat pagi, anak-anakku tersayang.
Tuluslah bersyukur bahwa ke-37 saudara kita bisa hidup bahagia selama ini.
Mari makan.
Mari makan!
Emma!
Tadi itu kelewatan banget tingginya!
Emma tampak sedih, ya?
Aku belum pernah lihat Emma begitu.
Iya.
Bukan cuma Emma, kok.
Ray juga begitu.
Dia kelihatan depresi banget.
Mereka pasti kesepian, ya?
Mereka bertiga selalu bersama, sih.
Mau bicara soal apa?
Jelas tindakan kita setelah ini, 'kan?
Mulai sekarang, kita—
Terserah.
Mati di sini saja.
Mustahil, lah. Kita dikelilingi jurang.
Satu-satunya jembatan ada di kantor pusat.
Apalagi aku capek.
Aku capek sekali.
Terus ini?
Bodo' amat.
Simpan saja untukmu.
Kalau mau kabur, sana kabur.
Aku tetap tinggal.
Maaf ya, Emma.
Emma.
Ray ...!
Maaf.
Maaf ya, Don, Gilda.
Aku sudah mengetuk.
Tidak dengar?
Kasihan sekali.
Pasti rasanya sakit, ya?
Norman mati dan Ray menyerah.
Kamu tidak bisa melakukan apa pun sendiri.
Pasti sangat putus asa, ya?
Pelarianmu tidak akan pernah terwujud.
Menyerahlah saja.
Cara terbaik melepas rasa putus asa adalah pasrah.
Kamu menderita karena melawan, jadi terimalah.
Pasti merasa lebih baik. Mudah, kok.
Coba dengar, Emma.
Jika kau mau, aku bisa mengangkatmu jadi kandidat mama di peternakan ini.
Kandidat mama?
Iya.
Tumbuh dewasa, punya anak, dan jika kemampuanmu diakui,
kau bisa kembali ke House ini sebagai mama atau sister.
Kau punya potensi.
Kalau memang mau, dengan senang hati akan kucalonkan.
"Siapa yang mau jadi seperti itu?" Begitukah pikirmu?
Memangnya apa lagi yang kau bisa?
Kau tak berkutik.
Tak mampu menolong.
Hanya akan mati menderita.
Kau bisa menderita tanpa akhir.
Hidup dan jadilah seorang mama.
Terima keputusasaan ini dan lepaskan hasratmu.
Tidak mau.
Aku tidak boleh begitu.
Ya, sudah.
Maka menderitalah sambil menunggu ajal.
Kalian tidak akan bisa kabur.
Silakan berpikirlah semaumu.
Selesai!
Tunggu!
Emma.
Ray.
Sedang apa malam-malam begini?
Karena ini malam terakhirku, jadi setidaknya ingin pamit ke House ini.
Besok ulang tahunmu ya, Ray?
Iya. Ini malam terakhirku.
Besok adalah perpisahan kita.
Hei, Emma.
Apa kau sungguh menyerah?
Aslinya sama sekali tidak, 'kan?
Emma.